PART 6    Ch.XXXIX.5

The great Pelasgian empire

(Decline of the Pelasgian empire)

 

PART 6

PREVIOUS

 

XXXIX. 5. The reign of Apollo (‘Apollon, Apulu, Aplus, Belis).

 

In the lists of Manetho, as king of Egypt after Hercules, figures Apollo, (Fragm. Hist. gr. II. 531).

With Homer, Apollo has often the title anaxi (rex, imperator), and reigns “over all the mortals” (Hymn. I. Apoll. 29, 69), while in Greek inscriptions he is also called basileus (C. I. Gr. nr. 1946).

By origin, Apollo was Hyperborean, or from the northern regions of the lower Istru (Cicero, N. D. III. 23; Diodorus Siculus, II. 47). His mother, a Hyperborean girl (Herodotus, lib. IV), was called Latona, Greek Leto, Lato and Laton, meaning a woman of Latin origin. Diana, the sister of Apollo, also spent time, according to the poet Pindar, in the country near the Istru. (Olymp. III. 26-27). On a Roman inscription found on the banks of the lower Danube, she is called “Diana regina” (C. I. L. vol. III. nr. 7423).

The renowned temple of Apollo the Hyperborean was in the holy island from the mouths of the Danube (Diodorus Siculus, II. 47; see Ch.V.1), called in antiquity Leuce (Alba), today the “Serpents’ Island”. Apollo, writes Manilius, was especially venerated in all the regions of the Euxine Pontos (Astron. IV, v. 753). The Greek and Roman inscriptions mention his cult in the cities Istros, Calatis and Tomis.

The Hyperborean shepherds from the Riphei mountains sacrificed to him each year hecatombs of asses (Pindar, Pyth. X. v. 33 seqq). As the ancient legends say (Hyginus, Astron. II, see Sagitta), the arrow of Apollo, with which he had killed the Cyclopes, who had manufactured the thunderbolts of Jove, had been buried in the mountains of the Hyperboreans (Carpathians).

Apollo, as a divinity of the sun, is often represented on the national coins of Dacia under the name LPLVS = Aplus and LKV = L(u)cu (Archiv d. Vereines f. siebenb. Lndkde. XIII. Taf. XIV. 1. 2; Froehner, La Colonne Trajane, p. VIII; see Ch. VI.4).

The Greeks also called him Dichaios (Justus, juris peritus) (Pliny, lib. XXIV. 8), probably keeping in mind his origin in the countries of Dacia (Dicia with Ulpianus), like Homer, who calls the Abii from the north of Thrace, and like Herodotus who calls the Getae, dichaiotatoi anthropon and dichiotatatoi Threichon.

 

Apollo is also shown on the beautiful vase from the Petrosa treasure, with the Hyperborean griffon resting at his feet (see Ch.XXVIII.3). In the city Apulum of Dacia, Apollo was the most venerated god after Jupiter optimus maximus. There he was invoked under the name Apollo; deus Apollo praestantissimus; Deus bonus puer posphorus Apollo Pythius; Bonus puer; Bonus deus puer posphorus (C. I. L. vol. III, nr. 986, 989, 990, 991, 1130-1138). Apollo was without doubt the tutelary god of the city Apulum, called Apulus by Ovid (Consol. Ad Liv. v. 588). We could even suppose that the ancient residence of Apollo had been at Apulus or Apulum, so much so that the griffon of the Hyperboreans indicates the mountains rich in gold of Dacia, which are in close proximity of ancient Apulum.

His name ‘Apollon is not Greek. This word belongs to the Pelasgian language, spoken at the north of Thrace, and it had in the beginning the meaning of Albus (Romanian alb, art. albul, and as a family name Albul;  TN - white).

For Ennius, albu’ is an epithet of the Sun. The Latins, writes Macrobius, called Apollo the “Sun” (Sat. I. 17; Hasdeu, Etym. M. I. 762). The Sabinii, Festus tells us (ed. De Ponor, p. 3), said alpus instead of “albus”, and the Etruscans or Tursenii called Apollo Apulu and Aplus (Corssen, Sprache d. Etr. I. 817; Preller-Jordan, Rom. Myth. I, 1881, 302), the same name which appears on the national coins of Dacia, or, we can say, of the Agathyrsii.

In the upper parts of Italy Apollo was also called Belis (Herodianus, Hist. Rom. VIII. 7), a word which had the same meaning as albus, Romanian “bel”. (The ancient city Apulum, Apula on the Tabula Peutingeriana, is called Alba in medieval documents, Belgrad in the speech of the Romanian people). In ancient Greek literature Apollo also had the epithet Lychios (Macrobius, Sat. I. 17), a word which derived from leuchos, “white”, “bright”, the Romans similarly called him deus lucoris (Preller-Jordan, Rom. Myth. I. 1881, 264), and on the national coins of Dacia he appears as LKV = L(u)cu. His characteristic attributes were: the griffon, symbol of his reign over the gold mountains of the Hyperboreans, the raven of Novac (Saturn), and the hawk of Montu (Uranos) (Homer, Odyss. XV. 526; Pierret, Le Pantheon Egypt. 43).

 

According to Greek traditions, Apollo had served in his youth as a shepherd for king Admet of Thessaly, and had guarded the oxen herds of king Laomedon of Troy.

We find this tradition also in Romanian folk literature.

In an old epic song (Tocilescu, Mater. Folk. p. 1236), he figures as shepherd of sheep. In this poem he tells us that, following the upheavals which had taken place in this country, he had been left without parents, so that he had to become a shepherd. He had served in this quality three masters, for 9 years; he is brother with Tipocraiu (Typhon of Greek traditions), and both are sons of the “Domn Mihnea Voda”, understand Manea-Voda (Novac the Old, Saturn). As a mark of his descent from the royal family, he had a star inscribed on his back, and two others on his shoulders (Pliny, l. XXII, 2: maresque etiam apud Dacos et Sarmatos corpora sua inscribunt).

In Romanian folk carols, vestiges of some ancient religious hymns, Apollo is celebrated as a divinity of the sun and light, as “Good God, little and handsome” (Teodorescu, Poesii pop; Sbiera, Colinde), called Bonus deus puer in the inscriptions of Dacia, and is invoked under the name “Leer, Leer and our Domn” (Carol from com. Ciubanca, Transilvania), “Ler Domn, Domn of ours” (Vlasca district), and “Leru-i Domne, little youth” (Daul, Colinzi, p. 44).

The courts in which he lives are royal, imperial white, high imperial courts.

In these carols, the word Leer or Ler is only an archaic epithet of Apollo. The ancient form of the word was Liber in Latin, with the meaning “little child” (parvulus).

As Cicero tells us (Verr. IV. 5), Apollo was also called Liber in Greek lands, meaning in the eastern parts of Europe, but the Romans had mistaken him with “Liber pater”, a name which they attributed to Bacchus. Apollo also figures under the name Liber on a Roman inscription from Dacia (C. I. L. vol. III. nr. 1680). The sister of Apollo, Diana, also is called Libera (C. I. L. vol. III. nr. 1095; Virgil, Aen. IV. 511).

According to Macrobius, the Phrygians celebrated at the beginning of spring, in the 8th day of the “calends” of April, a solar feast day, under the name Hilaria (Sat. I. 21; Vopisc. Aur. C. 1).

On a Roman inscription from Naissus, in upper Mesia, Diana figures under the name Hilara.

A daughter of Apollo has the name Hilaira in the Cypria carmina (7; C. I. L. v. III. nr. 1680).

It seems therefore that these names, Hilaria, Hilara and Hilaira, are only simple literary forms of some folk invocations addressed to the divinities of light, as in Romanian carols Apollo (Liber, or Ler Domnul) is similarly invoked under the forms “Hai Leru-mi Domne”, “Aler oiu Domne” and “Eler Domne” [1].

 

[1. Cantemir, Hronicul, ed. 1901, p. 217: “a brave man, Preda Stambol, Romanian from Tera Muntenesca (TN – Muntenia, or Valahia), has told me …. that in Tera Romanesca, close to the Danube, on the bank of Olt river, can be seen some foundations as of a Citadel, which those peasants….call, as heard from their forefathers, the courts of Ler emperor, and they mention even today Ler Aler Domnul in the New Year carols”.

In a folk tradition from the commune Ciora-Doicesci, Braila, it is said that Ler had been an emperor, and that the carols had started to be sung at that time].

 

NEXT