PART 6  –  Ch.XXXVI.3 (I – IV)

The Great Pelasgian empire

(The reign of Saturn)

 

PART 6

PREVIOUS

 

XXXVI. 3. Saturn reigns over Asia. (The Chaldeans and the origins of astronomy).

 

I.

 

Saturn had also reigned over Phoenicia.

In the Phoenician temples had been preserved until the times of Hadrian a collection called Sanchoniaton, about the science of celestial things and about the laws which govern the world, collection written, as the priests of the temples said, by Taaut, on the orders of Saturn, and completed with other later commentaries.

These books spoke with a particular respect about the life and deeds of Saturn, as king of Phoenicia. The Phoenicians called Saturn El (Philo Byblius, Phoen. Hist. In Fragm Hist. gr. III. 562 seqq; Diod. II. 30. 3), a name which we also find in the books of Moses, applied to the supreme deity of the Hebrews (Isidorus, Orig. lib. VII. 1. 3; This name is incontestably Pelasgian, the ancient founder of Troy had been, according to Homer, Ilos).

 

According to some, writes Tacitus, the Hebrews celebrated the seventh day in honor of Saturn (Hist. lib. V. 4). The epithet Sabaoth attributed in the Old Testament to the divine majesty, still cannot be explained in the Hebrew language (Hieronymus, Epist. 136 ad Marcellam; Isidorus, Orig. lib. VII. 1. 7). The authors of antiquity considered this name as identical with Sabazius (Val. Maximus, Fact. Mem. I. 3. 2), but both these names, “Sabaoth” and “Sabazius”, derive from Sabus and Seb, the name of Saturn.

 

II.

 

The political rule of the Pelasgian race extended in those times also beyond Phoenicia, across the Euphrates and the Tigris, to the farthest regions of oriental Asia.

The kingdom of Babylonia, founded on the fertile plain of lower Mesopotamia, formed in the times of Saturn an integral part of the Pelasgian empire. The ancients mentioned as founder of this kingdom one so-called Belus (Philo Byblius, Phoen. Hist. fragm. 2. 21), who was the son of Saturn I and brother of Saturn II, who had colonized the lower parts of the Euphrates and the Tigris, and who had been the first to surround Babylon with walls [1].

 

[1. This was one of the vastest cities which ever existed, surrounded by a wall, 50 ells wide and 200 ells high (Herodotus, I. 178-185). At the centre of the fortress was the royal court, vast and strong; in another place was the renowned temple of Belus, built in a square shape, each side 2 stades long. From the center of the temple rose a tower, one stade both in length and width, on which were built eight other towers, one on top of the other. This was the famous tower of Babylon. On the northern part of the fortress was the grand pyramid, or the grave of Belus, which, although destroyed, presents even now a gigantic size and produces a strong impression].

 

The peoples making up the ancient colonies of Babylonia, Diodorus Siculus tells us (lib.I. 28. 1), had been taken from Egypt. This historical note of Diodorus refers in any case only to the lower classes of the population, composed of elements of various subjugated peoples, of war slaves, and of Semitic tribes, moved on the plains of Babylonia for the execution of public works, or to work in agriculture and trades.

The number of the public and private slaves of the peoples of Pelasgian origin, had been, until late in historical times, extremely large, and this immense multitude of colonies made up of slaves and workers, formed of vanquished peoples and tribes, some dragged from the southern regions, others from the extreme north, brought about the mixing of languages and the ruin of Pelasgian civilization, no only on the territory of Chaldeea, Phoenicia and Egypt, but also in Hellada [2].

 

[2. We find some notes about the slaves from Scythia and Hellada with Herodotus (VI. 83; IV.14). The Helotii of Sparta had also been prisoners of war. Berossus mentions the domestic slaves of the Chaldeans (frag. 3), and Tacitus the slaves of the Germans (Germ. 25)].

 

In regard though to the upper or privileged classes of Babylonia, those of the priests, the military, the owners of estates and the shepherds, these were formed even from the beginning only by the Titans and the Giants (Gigantes), the ancient conquerors of this region, arrived from the northern parts of the Istru. These represented the true citizens. The political and military power as well as the administration of the public cult, were in their hands.

The Gigantes who had dwelt on the territory of Babylonia, writes Alexandrus Polyhistorus (frag. 3 and 4) had been destroyed by the flood sent by God, because of their impiety, and those who had managed to escape that catastrophe had later built the tower of Babel, after the destruction of which, had been scattered.

The historian Thallus also writes (frag. 2 in Fragm. Hist. gr. III. 517) that Belus and the Titans, settled on the territory of Babylonia, had helped Saturn in the war he fought with Jove.

It results therefore that in the most ancient times of its political existence, the kingdom of Babylonia had been governed by Titans, and that this kingdom constituted in fact only a vassal state, subjected to the sovereign authority of the divine dynasty.

The vast empire of the Pelasgian race was mostly governed through provincial kings in the times of Saturn. The territories subjected to the sovereignty of the divine dynasty were too far removed from the center of the empire, to enable their governing from a metropolis.

These provincial kings, as representatives of the executive power, were usually chosen from the ancient aristocracy of the Titans, or from the members of the reigning family. So, in the kingdom of Babylonia, Saturn had Belus as his deputy (a son or nephew of his), Thoth in Egypt, considered as identical with Hermes or Mercury (Philonius Byblius, frag. 2). In Italy governed Janus, and Saturn’s daughter, Athena, ruled over the kingdom of Attica.

 

III.

 

The ancient inhabitants of Babylonia were named Chaldeans (Chaldoi, Chaldaioi).

These Chaldeans did not belong to the Semitic race (The 2nd Book of kings, 18. 26; Isaiah, 36. 11; Daniel, II. 4). They formed in fact only the remains of the ancient martial nobility, that of the Titans and the Gigantes, who had conquered lower Mesopotamia in the times of Uranos and Saturn. Later though, under the name of Chaldeans was understood only the class of the priests, who occupied themselves with astronomical observations and prophecies. This science was inherited as a family tradition from father to son. The son learnt it from his father and he was taught all the secrets of this philosophy.

The Chaldeans applied their astronomical observations especially to the 5 stars called planets, to which, apart from the sun and the moon, they attributed the greatest influence over the earth and the people, and which they called stars which contained the will of the gods. Among these planets, the greatest consideration was shown to Saturn, which they called Heliu, and which, as they said, predicted the most and the biggest phenomena and events (Diodorus Siculus, lib. II. c. 29-31; Censorini, De die natali, c. 8). According to the doctrines of the Chaldeans, the soul of man was immortal (Pausanias, lib. IV. 32), an ancient belief whose place of origin we find with the Hyperboreans (Plato, Axiochus ,ed. Didot, II. p. 561), the Getae and the Dacians (Herodotus, lib. IV. 94). The doctrine of the immortality of the soul was not of Semitic origin, it doesn’t appear even in the laws of Moses.

 

In regard to the ancient country of the Chaldeans, Greek traditions told that they had previously dwelt in the lands of the Barbarians (Steph. Byz. see Chaldaioi). According to another historical note which we find with Cicero, the Chaldeans were originally from the Caucasus (Div. I. 19), but understand here the Caucasus of prehistoric times, the vast system of mountains from north of the lower Danube.

(One of the ancient shepherd kings of the Chaldeans, predating by four generations the great flood of Xisuthrus, was called Daos, meaning the “Dac(ian)” – Abydenis, fragm. 1).

From a historical point of view, the cradle of astronomical sciences had been in the regions of the barbarians from north of the Istru.

Diodorus tells us (lib. III. 56. 3) that Uranos, the first king of the inhabitants near Atlas mountain, had been busy for a long time with the observation of celestial phenomena; he knew deeply the course of the celestial bodies and prophesized many things which happened in the sky.

Other traditions and legends attributed the beginnings of astrology to Atlas, the famous king from the country of the Hyperboreans, about whom Diodorus writes (lib. III. 60. 2; Alex. Polyhistoris, frag. 3 in Fragm. Hist. gr. III. 212; Isidorus, Orig. libr. III. c. 24. 1) that he had exact knowledge about the movements of the celestial bodies and that he had been the first to consider the physical world as a sphere, as a result of which the antiquity had formed the opinion that the entire universe was supported on his shoulders.

As the Arab historian Abulfaragiu tells us, when praying, the Chaldeans faced the north pole (Dupuis, Origine de tous les cultes, I. 14), which, as we know, was also called “Ursa Getica” and “polus Geticus”, and was represented on earth by the column from Atlas mountain [3].

 

[3. From an etymological point of view, the name of the Chaldeans (Gr. Chaldaioi and Chaldoi) appears in close connection with the name of Atlas mountain and the river called by Herodotus Atlas (Lat. Alutus, Rom. Olt).

In various idioms from the north-western parts of Asia, gold has the name altun (Schrader, Sprachvergleichung, p. 247, 253), a word which had once also existed in the language of the Pelasgian metallurgists of Europe (Pliny, XXXII. 21).

Various mountains and hills, in the regions of the Carpathians, bear the name Aldea (Marele Dict. geogr. see Alghia). In Transilvania, the mounds of useless stone dug out from the gold mines are called haldina and holdina. We also find in these regions of Transilvania the family names Galdau, meaning workers of the gold mines, and the German word gold was born from the ancient word alt (altun). Strabo (XII. 3. 19) also tells us that the workers of the renowned mines from Alybe were also called Chaldaioi.

 

It results therefore that the original form of the name Chaldaioi had been ‘Aldaioi, where Ch replaces a simple aspiration as in chlaina = laina, chlaros = laros. In fact the name Chaldaioi appears with the Eastern peoples as a simple geographical appellation of the inhabitants from Atlas mountain, or more correctly Altas. This origin of the name Chaldaioi is also confirmed by the fact that the Titans from Atlas mountain had been the most ancient inhabitants of Babylonia; finally, that in Tera Fagarasului, near ancient Atlas, still exists today a big number of boyar family names Aldea].

 

The renowned school of astrology had existed near Atlas mountain, even from the most primitive times of history.

Hercules, as the Greek historians Herodorus (fragm. 24 in Fragm. Hist. gr. II. 34) and Diodorus (I. IV. 27) tell us, had learnt astrology and the art of divination from the titan Atlas.

Jornandes also speaks to us (De Goth. Orig. 11) about the study and teaching in Dacia, of the astronomical sciences: that Diceneus, one of the great priests and philosophers of the Getae, had revealed to them all the secrets of astronomy, had explained to them the 12 signs of the Zodiac, the course of the planets among these signs, how much larger is the sun than the earth, the waxing and waning of the moon; he had taught them the names of the 344 stars and the signs which they crossed, and the times when they moved closer or further away from the pole of the sky, in their course from sunrise towards sundown (Strabo, VII. 3. 11).

This Deceneus (Decaeneos with Strabo), belongs in any case to a much more remote epoch than the times of Boerebista.

 

The prehistoric ceramic of Dacia also presents some very significant traces of the cult of the stars in these parts.

 

 

Fragments of prehistoric ceramic of Dacia with astronomical ornaments.

 

On some fragments (nr. 2 – 5) the stars are represented by globules, and their rays by oblique grooved lines, sometimes filled with white cement. On the nr. 5 fragment, the stars are grouped in constellations by convergent lines, forming acute angles on the lower part. Other ornaments which appear on these fragments are: Via Lactea (the Milky Way), formed by dotted parallel lines, the celestial river, the hen and chicks, and the rising sun. 

 

(nr. 1,2,3 - Teutsch, Prahist. Funde aus d. Burzenlande, p. 190; nr.4 – Teglas, Ujabb barlangok, p. 53;

nr. 7,8 – Hampel, Alterth. d. Bronzezit in Ungarn, p. LXXXVIII). The fragments 5 & 6 have been discovered by us in the cave of Iorgovan from Baile Mihadiei (Banat) in the summer of 1907.

 

Most of the fragments of this type of ceramic, with astronomical symbols, are found especially in the caves of the Carpathians, which seem to have been destined at a certain time to the popular oracles and astrological superstitions.

Finally, we find even today, in the language and in the beliefs of the Romanian people, some very important traditional elements of their knowledge of ancient astronomy and astrology.

Especially the nomenclature of the stars and constellations found with the Romanian people is in large part similar to that found in Greek and Roman literature.

From this astrological terminology we note here the following (Otescu, Credintele poporului roman despre cer si stele. Buc. 1907; Densusianu, Cestionar istoric. Respunsuri. Partea II):

 

 

 

[4. Marianu, Nunta, p. 454: “He sent us on “crangul ceriului” …. on “numerul stelelor”, on the light of the stars; Ibid. p. 481: “And he sent us forward, to travel hotly, on “numerul stelelor”.

In other Romanian versions, we find instead of “numerul stelelor” the expressions “clipirea” (TN – blinking), and “lumina stelelor” (TN – light of the stars), from which results that the stars had been classified and numbered according to their brilliance or size, even from the most remote antiquity. This is in fact also confirmed by the above note of Seneca].

 

As we see from the examples reproduced here, the names of the stars and constellations, as found with the Romanian people from the Carpathians, are pre-dating classical antiquity; and these names prove once more that the Greco-Roman astronomical terminology was founded on a more ancient popular nomenclature.

Contemplation of the sky had been, even from the first times of human civilization, an indispensable need for pastoral and agricultural life. The words Car, Plug, Boi, Taur, Vaca, Porci, Gainusa, Cioban cu oile, Canele, Berbecele, Capra, Iedii and Calul (TN – cart, plough, oxen, bull, cow, pigs, little hen, shepherd with sheep, dog, ram, goat, kids and horse) are evident proof that sheep and cattle growing and agriculture had been placed in ancient times under the patronage of the constellations