PREHISTORIC
PART
4 –
Ch.XXIII
Prehistoric
monuments of metallurgic art in Dacia
The
huge krater on the Sky Column in the Carpathians
An antique vase
discovered in Sicily shows as decoration the famous rock pillar on which Prometheus
had been tied. It is the Sky Column from the Carpathians, on top of which is
seen a huge krater (see Ch.XIV.8 –
the vases of clay or metal with a bigger capacity, destined for the temples or
for the holy places, are regularly called by the ancients chrater, chrateres,
although they had various shapes).
This krater
dedicated and placed on the most religious column of the Pelasgian race, must
have had a special historic significance.
We find the memory
of a colossal copper krater in the parts of
As he tells us, a
king of the Scythians called Ariantan,
wanting to know the number of his subjects, gave the order that each Scythian
should bring him an arrow point, threatening with death those who will not
obey. Gathering therefore a huge quantity of arrow points, and wanting to leave
a monument to posterity, he had a copper krater made out of these arrow points,
which he dedicated in the Exampeus, or the
But in which epoch
had king Ariantan reigned and over which Scythians? Herodotus doesn’t tell us.
All that he does tell us seems to have the character of only an oral tradition,
collected from the Greeks of Olbia.
Herodotus tells us
though the following memorable words about the
origin of this krater: “This krater, as the locals tell us, had been made ap’
ardion”, and only after these words he tells us the story with the
arrow points. In Greek language ardis means arrow point. But it
seems that in the beginning the words ap’ ardion of Herodotus’ tradition
had had only a topographical significance, meaning that this krater had been
made by the inhabitants of Ardia or Adria (Ardel), ap’ Ardiaion, a name which consequently had been confused by
the Greeks of Olbia with ap’ ardion, or arrow points. Even
the name of king Ariantan seems to be only a corrupt form [1].
[1. Strabo mentions from ancient sources (lib. VII. 5. 2) a mountainous
geographical region called ‘Ardia, which he confuses though
with a part of
In any case, the
fact is positive: a huge metal krater was placed on the Sky Column in the
Carpathians in ante-Herodotic times, either the krater mentioned by Herodotus,
or another.
Kraters had a
particular religious significance with the Pelasgian people.
They formed the
most precious gifts of kings and princes, for temples and for the sacred roads
(Herodotus, lib.
One of the most
ancient and important sanctuaries of southern Pelasgians was at
The column with the
vase was on his right hand side. When the wind blew, the copper threads of the
whip, which were flexible exactly like natural ones, moved and beat
continuously in the vase until the wind stopped (Stephanos Byzanthinos, see Dodon).