PREHISTORIC DACIA

PART 3    Ch.XIX

Pelasgian constructions in Dacia

The origins of Cyclopean architecture

 

PART 3

PREVIOUS

 

Another type of prehistoric monuments is the gigantic constructions, used to encircle the ancient acropolises and cities, which the Greek authors call Cyclopean or Pelasgian.

The oldest constructions in this genre are formed of polygonal rock boulders, more or less in a rough state, placed on top of each other without cement, without an apparent order and connection. Other such constructions appear in a more regular shape. Although the walls are formed of colossal boulders, these stones present some traces of human shaping. But these monuments belong to a later epoch.

 

Remains of these particular constructions, which have resisted to this day to the action of time and men, can still be found on the territory of Hellada at Mycenae (Euripides, Iphig. in Aul. v. 265), Tyrinth (Pausanias, lib. II. 25; Schliemann, Tirynthe, Paris 1885; Perrot et Chipiez, Grece primitive, p. 258; Duruy, Hist. d. Grecs. Nouv. Ed. Tome I. 1887, p. 66), Orchomenos (Perrot et Chipiez, Grece primitive, p. 434), at the acropolis of Athens (Pausanias, lib. I. 28. 3; Strabo, lib. V. 2. 4, IX. 2. 3; Boetticher, Die Akropolis von Athen. Berlin, 1888, p. 60), in various cities of Crete, in Asia Minor at Troy (Schliemann, Ilios. Paris 1885, p. 237), and in a considerable number in the oldest cities of Latium, Etruria and the territory of the Sabines (Duruy, Hist. d. Romains. Nouv. Ed. Tome I, 1879, p. XXXIX; L’Anthropologie, Tome X. 1899, Paris p. 342).

They look the same in Greece, Asia Minor and Italy. All present the same function, the same influences, and wherever we find remains of this genre of building, history shows us that those places had been in the possession of the Pelasgian tribes since the most obscure times.

Therefore they belong without doubt to the civilization of this people.

 

Pelasgians appear everywhere, at Mycenae, Tirynth, Orchomenos, Athens, in Crete, in Samothrace, at Troy and in Italy, as builders of cyclopean constructions [1].

 

[1. A part of the Pelasgian walls of the island Samothrace (Samos Thraichia at Homer, Threicia Samus at Virgil) can be seen at Conze, Reise auf den Inseln des Thrakischen Meeres. Taf. XIV].

 

But in the ancient Greek literature the origin of these gigantic constructions was attributed to a class of humans called Cyclops. During the primitive times of Hellada, under the name Cyclops was understood a certain historic people, with particular, barbarian customs.

 

We find the oldest notes regarding the country and ethnic character of the Cyclops with Homer.

According to the Ionian poet, the Cyclops had been a pastoral people par excellence. They dwelt on the high mountains at north of Thrace, distinguished themselves by their gigantic stature, had countless flocks of sheep and goats; their country was extraordinarily fertile in everything, and they had no use for agriculture, or navigation.

To clarify this we shall extract here the following from Homer’s description of the country and the way of life of the Cyclopes (Odyss. IX. v. 39 seqq).

 

After Troy, the powerful city of the Pelasgians from the shores of Asia Minor, had been conquered, looted and destroyed by the Achaeans, Ulysses and his friends departed with 12 ships loaded with an enormous booty, towards home, towards the islands Ithaca, Cephallenia, Zacynt, etc. But the winds threw them on the southern shores of Thrace, near the Cicones.

The heroes attacked the capital of the Cicones, called Ismaros, ransacked it, kidnapped several women and finally, after loosing a number of men in this fight with the Cicones, went on their way. But then the north wind Boreas took them and threw them in the sea, which Homer always called pontos. After wandering for a number of days, they arrived “near the country of the superb Cyclopes”, who, Ulysses says, “trusting the benevolence of the immortal gods, live without any worry, because they neither sow any plant with their hands, nor plough, instead here the earth produces everything on her own, without seed and furrow, wheat, barley and vines loaded with large grapes, and only the rain of the sky makes them grow. They have no laws, nor popular assemblies, but dwell in huts, scattered on the peaks of the high mountains.

Facing the harbor through which the country of the Cyclopes can be accessed, there is a small and forested island, which is not close, nor far, and in this island there are a great number of wild goats, which are not troubled by anything, neither by men, nor by the hunters who roam the perilous woods and the high peaks of the mountains. There is nobody here to look after them. Nobody ploughs in this island, but it stays untilled forever and deserted by people, only the goats graze and bleat here. In fact this island”, Ulysses continues, “is not exactly unproductive. Along the shores of the white sea spread humid and soft meadows and grape vines grow, which never die. This island also has a natural harbor very favorable, in which somebody can take shelter without need to cast anchor, or to tie the ships with ropes to the shores. The sailors stay here as long as they like and until the favorable winds for navigation blow again.

At this island we arrived with our ships and it is true that some god led us here during a dark night, when we were surrounded by a thick fog and could see nothing in front of us. The next day we emerged from our ships early in the morning and walked through the island, admiring it, then, separating in three groups we hunted several wild goats….

We were here facing the country of the Cyclops, who were close, so that we saw the smoke rising, we heard their shouting, the bleating of the sheep and the goats. Then the next day, as soon as morning came, I called all my friends to council, and told them that a part of them should stay put, while I with my ship and my men shall go and see what sort of people dwell in that country, if they are violent and wild, or if they love foreigners and fear the gods.

Saying this, we got into the ship, my men untied the ropes, and we departed by rowing through the white sea. But when we arrived at that land, which was close, we noticed not far from the shore of the sea a high hut, covered with laurel branches. In this place great flocks of sheep and goats rested, and all around a high enclosure was built from long blocks of stone stuck into the ground, from fir and oak trees. Here dwelt the giant who was the strongest of all the Cyclops, like a god (Odyss. I. 70). He grazed his flocks alone, far from the others. He was a frightening monster, and did not look like the people who eat bread. He looked like a high mountain peak with the top covered with forests”.

 

Ulysses and his men entered the sheepfold of the Cyclop while this one was gone to pasture with his flocks, and marveled at the excellent pastoral economy of this Cyclop. Here everything was in the best of order, all around were baskets with sheep cheese, pens full of lambs and kids, but placed apart, the larger, the middle sized and those born more recently. All the pots were full with whey; the buckets and pails, made of wood, were ready for the milk. Although uninvited, the heroes decided to eat their lunch in the house of the Cyclop. They lighted the fire, sacrificed to the gods the fattest lambs, of course, of the Cyclop, after which they started to eat the cheese which they had so much admired.

 

“In the evening the Cyclop returned with his flocks from the pasture, bringing on his back a great bunch of dried wood, to prepare his dinner. Reaching the front of his hut, he threw the wood to the ground with a loud noise. He then drove all the fat sheep and goats in the sheepfold, to milk them, leaving out only the rams and Billy-goats; closed the entry with a huge boulder, very high, which could not have been moved by 22 four-wheeled wagons [2]; then he sat down and started to milk the ewes and goats, according to custom, putting to each its lamb or kid to suckle. Finishing the milking, the Cyclop put the milk to curdle and after the curd congealed, took it out of the pots and put it in woven strainers. Finally, after doing all of these, the Cyclop lighted the fire and seeing the foreigners crowded at the far end of the hut, asked them if they were merchants, or if they wandered here and there on the sea, like some criminal bandits, who do evil things to people of other nations”.

Upon hearing the heavy voice of the Cyclop, the heroes started shaking. But Ulysses, taking heart, told the Cyclop that “they were Achaeans from Troy, who had lost their way; that they traveled towards home, but that the wind had thrown them towards other lands, that they were men from the famous army of Agamemnon, the most glorious man on earth, who had destroyed such a big city and so many peoples; that they had come to him to receive gifts from him, as it is the custom when foreigners come to somebody”; and finally Ulysses threatened the Cyclop “with the anger and punishment of the gods” if he dared refuse to make them gifts.

Hearing this, the situation became clear for the Cyclop, who knew only two classes of people, merchants and criminal bandits, who wander the seas and do evil things to the peoples of other nations; so he treated these pretentious guests as pirates, not as lost heroes. We know the fabulous scenes which took place at the sheepfold of the Cyclop. Ulysses and some of his men could escape from the enclosure surrounded by the high boulders of the Cyclop only by hiding under the wool of the large rams.

 

 [2. When speaking about the sheepfold, pens or hut of the Cyclop, Homer uses the words aula, speos and antron, without a clear distinction. It results though from the description given (Odyss. IX. v. 237 seqq), that the large speos in which the Cyclop milked his sheep in the evening without other light than that of the sky, was not a cave.

The sheepfold of the Cyclop at the mouths of the Danube, formed of high stone boulders, from fir and oak trees, which he closed in the evening with another huge boulder, is also a sort of Cyclopean construction.

I saw myself a really Cyclopean sheepfold on the east hillock which dominates the village of Polovragi, close to the obelisk described earlier. This sheepfold is dug in natural rocks by the hand of man.

It has almost the shape of a parallelogram. It is 18.10m long and 12.10m wide. Its walls are quite high, vertical and fractured. The locals call it “the sheepfold of the Jidovi”, meaning of the giants. The entry, which served at the same time as exit, being quite wide, was divided in two parts with a huge boulder, so that the Cyclopean stable from Polovragi was used at the same time as a turnstile for the sheep].

 

This is the description found in Homer’s Odyssey about “the superb and lawless people” of the Cyclops, and about their blessed country which produced fruit without people tilling the earth [3].

 

[3. We find another tradition about Cyclops with Hesiod (Theog. 139 seqq).

With him the Cyclops are titans, the sons of Uranus and Gaea (this latter name being only a geographical personification about which we shall speak later). Hesiod calls the Cyclops “with a superb heart”, exactly as Homer does, and adds that they gave Jove the thunder and manufactured the lightning. Later authors developed this tradition of Hesiod and made the Cyclops the workers of Vulcan, who made weapons for gods and for heroes. With this meaning, the Cyclops of Hesiod were identified with Chalybii.

This confusion between the first metal workers and the shepherd Cyclops can be explained by the fact that both groups were from the same region, from the country called Kychlopon gaia, that the dwellings of both were in the mountains and finally that in ancient times the metal workers were more dependent on the Pelasgian pastoral tribes, very rich and warlike.

 

The etymology of the word Cyclops is not known to this day.

According to Hesiod (Theog. v. 144), the Cyclops were called as such because they had a round eye in the forehead (chyclos and ops). This is a simple mythological interpretation.

 

The origin of this word must have been completely different. It seems that the Greek name Cyclops can be reduced to the barbarian (Pelasgian) word cucullus, caciula in Romanian (TN – cap), article which characterizes especially the shepherds from the Carpathians and the Danube. So, for example, Reclus writes (Nouv. Geographie univ. I. 1875, p. 259): “and even the Valahian shepherd, with his high cachoula (caciula), or sheepskin cap, the wide leather belt which serves him as pocket, the sheepskin thrown over one shoulder, and his tight trousers which recall the breeches of the Dacians sculpted on the column of Trajan, impresses with the nobility of his attitude” (TN – my translation from French).

In rustic Latin language there was an old word with a somewhat analogous form, cocles, which we find in the verses of Ennius (239-169bc), where he mentions the “ten Coclites, who dug in the highest Rhipaei mountains” (Varro, L. L. VII. 71. Cf. Isidorus Hisp. Orig. lib. X. 163). But these later authors, represented by Varro, who had very poor knowledge of the rustic Latin language, had assimilated this word with the Greek Cyclops. In order to effect this transition, the master etymologist Varro first identifies cocles with ocles (Rom. oches), after which in another step he arrived to the giants with one eye. But in the time of Pliny the elder (H. N. XI. 55.3) cocles did not have the meaning attributed by Varro, and it is certain that it never had.

 

The positive fact is that with Ennius the word Coclites has the meaning of people (or mythological personifications) “who dug”, so the old Latin cocles corresponds to today’s Romanian cioclu (fossor) (TN – man who digs graves)].

 

From a geographical point of view, Ulysses, blown by the north wind Boreas, wanders the waters of the Black Sea, which the Odyssey calls many times pontos. (Strabo also states in Geogr. lib. I. 2. 1, that the name pontos meant for the Greeks especially the Euxine pontos).

The island of the wild goats where the tempest threw Ulysses and his friends on a foggy night, and which was on the parts of Pontos called the White Sea [4], is the island which later appears under the name of Leuce, or the island of Achilles, which Arrianus of Nicomedia depicts (Periplus Ponti euxini, c. 21. 2) in the same way, as an island deserted by people and inhabited only by wild goats.

 

[4. The north-west corner of the Black Sea was called the White Sea from the most remote times (Reicherstorf, Moldaviae chorographia, at Ilarian, Tesaur, III. 135)].

 

Facing this island was, from the Odyssey description, the country of the shepherd Cyclops.

This is the classical region of the ancient Pelasgian times, from the Carpathians and the Danube, characterized by fertile and pleasant valleys, by vast and fine plains.

Homer’s Cyclops, people of a vigorous constitution, whose dwellings were on tops of “the high mountains”, are the pastoral tribes from the majestic Carpathians, who up to our days still have retained in large part their primitive Pelasgian character. They spend half a year with their countless flocks on the mountains of Transylvania, and the other half near the marshes of the Danube and on the shores of the Black Sea.

The Danube Delta has been until our times a region preferred and inhabited only by the shepherds from Ardel (Transylvania).

 

Apollonius Rhodius in his Argonautics (IV. 317) also mentions the wild shepherds from near the mouths of Istru, these being identical therefore with the Cyclopes from the shore of Pontos, about which speaks the Odyssey.

The country of the Cyclopes had, according to Homer, an exceptional fertility.

Here the soil produced by itself, without waiting for the work of men, wheat, barley and vines laden with grapes, fecundated only by the rains of the sky. It is the same region which had also become legendary during classical antiquity for its extraordinary fertility; it is the blessed land of the Hyperboreans from north of Istru, which Hecateus Abderitas describes like this: “The soil of this country is very good, and fertile in everything, while the climate has an excellent temperature, as a result of which the fruits are produced here twice a year” (De Hyperboreis, fragm. 2 – ex. Diodorus Siciulus, lib. II. c. 47).

And the geographer Mela tells us (De situ Orbis, lib. III. c. 5) about the region of the Hyperboreans, like Homer does about the country of the Cyclops. He calls it a “land which produces the crops by itself”, without the need to be ploughed or sown.

 

The soil of the Romanian country and Moldova has been renowned to our days as a region protected by divinity, in regard to its fertility and the abundance of its crops.

In 1599 Michael the Brave, the great Domn of the Romanian country, being on the plain of Selimbrar, declares to the apostolic nuncio Malaspina, “that he did not enter Transylvania for want of reigning, or spilling the blood of the Christians, because he could live happily and in total safety in his land, in the Romanian country (Valahia), where if someone ploughed only once and scattered the seed, the wheat grows” (Hurmuzaki, Documente, III. p. 511).

And fifty years later (1648), the monk Marcus Bandinus, the archbishop of Marcianopolis, under the administration of which were also the catholic churches of Moldova, describes as follows the excellent qualities of this country: ”No one could easily believe how great is the soil of Moldova, until one could see it. Here the soil is ploughed only once, even if it had not ever been cultivated before, and even if it was full with brambles. As soon as the farmer has broken with his plough the face of the earth and has sown wheat, or other seeds, he happily reaps a rich crop. And it even happens sometimes that a soil ploughed only once is sown twice and produces abundant crops…Even the vineyards, if one dug them only once in a whole year and tied the vines laden with grapes, it would be a quite enough work…The flocks of sheep are so many, that one boyar alone has about 24,000 sheep of his own, and the sheep are so big, that the foreigners, looking at them from a distance, believe that they are oxen or cows; only the tail of a Moldovan sheep is as heavy as half of a German sheep” (Visitatio generalis, Ed. Acad. Rom, Bucuresti 1895, p.135).

As we see, the famous country of the Cyclops, where only the sky alone made the seed to germinate and the crops to grow, appears to be the same region as the fertile region of the Romanian country and Moldova.

 

We have another important ante-historical document about the geographical position of the country of the Cyclops.

As Homer tells us in another place in his Odyssey (VI. v. 4), adjoining the land of the Cyclops was the country called Hyperea (‘Ypereia), from yper and aia, meaning “The country from beyond”, an ancient geographical expression which we still find used even today by the folk of the Romanian country and Moldova, when speaking about Ardel or Transylvania.

It results therefore from what we exposed so far, that the constructions which the Greek authors call cyclopean, belong, in regard to the origin of this system of fortification, to the pastoral populations from north of the Lower Istru.

In truth, we find at the pastoral tribes of the Carpathians, the most archaic type of cyclopean constructions, from both technical and strategic points.

Close to Sarmizegetusa, the capital of the Dacians, the Column of Trajan shows, on a high and steep ridge, a cyclopean construction of enormous size (Froehner, La Colonne Trajane, Pl. 146-149). The walls of this fortress present three systems of construction, each system from a different epoch.

 

 

 

Fragment of the primitive walls of the acropolis of Bali-dag in Troada,

presumed by some to have been Priam’s Pergamon.

(After Schliemann, Ilios, p. 239 – Perrot et Chipiez, La Grece primitive, p. 236)

 

 

 

 

Part of the walls of the acropolis of Mycenae, formed of polygonal stones of unequal size,

and adjusted with particular craftsmanship, otherwise a simple imitation of the primitive style.

(After Schliemann, Mycenes, fig. 18)

 

 

 

 

Part of the walls so-called cyclopean of the citadel of Tyrinth in Argolis.

(After Schliemann, Tirynthe, fig. 135)

 

 

 

Part of the polygonal, cyclopean walls of a vast Dacian acropolis, built on a high and steep rocky ridge.

The figure of the emperor Trajan, surrounded by his officers is shown lower, on a smaller hill.

 It is the supreme moment of the battle. The emperor is very worried, as he directs the operations of assault.

Facing him, a younger prince (Hadrian) seems to encourage him.

(After Froehner, La Colonne Trajane, pl. 147).

 

 

The principal part of this walled enclosure is built of polygonal stones, more or less rough and adjoining each other without any apparent horizontal line. These are the primitive walls of this great acropolis, definitely anterior to the cyclopean walls of Mycenae and Tirynth [5].

 

[5. As we see from the specimen we publish here, the walls of the ancient Dacian acropolis were formed of two or three layers of irregular stones and one layer of thick tree trunks placed in a crosswise direction. This combination of stones and timber in Pelasgian or cyclopean constructions was a very ancient technical procedure.

Regarding this, Perrot and Chipiez (Grece primitive, p. 479) write the following: “Finally, and this is one of the original characteristics of Mycenaean construction, the timber was not simply placed near or on top of the wall…it penetrated it intimately. At Troy and at Tirynth, when examining what is left of the wall…holes were remarked, which today are filled with ashes and charred debris; it was acknowledged that these holes represented horizontal beams” (TN – translated from French).

 

But the primitive walls of Mycenae, exactly as those of the Dacian acropolis, were formed of stone and transversal trunks, not horizontal, as can be ascertained from the monumental stone slab from the gate of Mycenae, which presents a specimen of the ancient walls of this citadel, supported in symbolic fashion by the Sky Column.

Finally, we also see near the walls of the Dacian acropolis a timber covered gallery, the like of which also existed at Tyrinth and Athens, and on top of the walls we see a series of battlements, whose origin goes back in fact to the first beginnings of fortifications (Perrot et Chipiez, Grece primitive, p. 663-664)].

 

A second part of the walls of the Dacian acropolis is built of stones cut in cubic shape and placed in regular lines. These stones, considering their size in relation to the height of the main Gate, appear of a similar size with the cubic stones from the walls of Mycenae. Even the gate of the Dacian acropolis presents the same style as the Gate of Mycenae. Finally, the last part of the walled circumference is formed of stones cut in a parallelepiped shape, and this part belongs doubtless to some later prehistoric times.

 

The layout of this prehistoric citadel whose walls present three epochs of architectural style, occupies half of the spiral of the Column. The intention of the artist Apollodorus of Damascus had been without doubt to show to the Roman world an image of this strong cyclopean fortification as faithfully as possible.

Unfortunately the Commentaries of Trajan about the enormous difficulties of the war with the Dacians have been lost, but we find a very important note about this formidable fortress of Dacia in the history of Dion Cassius. “Trajan”, this author tells us (Histoire romaine, Ed. Gros et Boissee, Tome IX, lib. LXVIII, c. 8-9), “did his best to reach the heights on which the Dacians defended themselves, he took one hill after another with enormous losses…..and occupied their mountains surrounded by walls, where he found the weapons, the war machines, the captives and the insignia which they had taken from Fuscus”, in 86ad. All this had happened during the first war with the Dacians [6].

 

[6. Cornelius Fuscus, prefect of the praetorian cohorts, had been appointed by the emperor Domitian to the general command of the troupes in his second war with the Dacians (Suetonius, T. Fl. Domitianus, c. 6; Jornandis, De Getarum origine, c. 13; Eutropius, lib. VII. 23)].

 

An extensive group of particular fortifications had therefore existed in Dacia, on the tops of some craggy mountains, which had constituted the most difficult objective in the conquest of this country. So, the huge fortress from the Column of Trajan represented the characteristic type of the fortified mountains of Dacia, one of its strongest strategic positions. This vast fortification of the Dacians presents in its most archaic part the same building system, of polygonal boulders, which we find also at the oldest cyclopean constructions of Troy, at part of the walls of Mycenae and at the acropolis of Athens (Schliemann, Mycenes, p. 81; Boetticher, Die Akropolis von Athen, 1888, p. 60).

With its extremely difficult position, with its extraordinary size, as well as with its architectural style, this was a true construction of “Gigantes”, as Martial calls the Dacians, when speaking about the war of Domitian (Epigr. VIII. 50).

 

The ruins of this superb prehistoric fortress still partly exist and they form one of the most intriguing ancient archaeological remains in Transylvania.

In the southern part of this country, on the high and vast massif of the Carpathians, which stretches between Turnul-Rosu, Sibiu, Miercurea, Sebes, Orestie, Hateg and Vulcan, where on the geographical maps we see only impassable forests and mountains, trodden even today only by the Romanian shepherds, there is found the most important ruins of a citadel in Transylvania.

It is a vast acropolis in the middle of a huge oak forest, built on the ridge of a high hill called Gradisce, the length of which is of 3 hours (?) and the width, where the meadow widens most, is 1 hour. On the south and north sides this height is protected by steep walls of stone, of an awesome depth. On both sides flow two mountain rivers, the White River at south and the White Valley at north. And all around rises another series of fortified heights and narrow valleys, extremely difficult to access not only in time of war but also in time of peace.

The shape of this fortress, which the Romanian people call “Gradiscea de la Muncel” is circular and has a circumference of 1,200 steps (1,062.031m), or according to other data, 1280-1290 steps (1,141.68m).

As we see, the area of the acropolis from Muncel is much greater than that of the acropolises of Troy, Tirynth, Athens and even Mycenae, whose circumference is of only 925m (Perrot et Chipiez, Grece primitive, p. 309).

The masses of the walls of this fortress form today only huge mounds of ruins. These walls, as the archaeologists Ackner and Neigebaur tell us, were built of stones nicely cut in a cubic or parallelepiped shape, and placed one on top of the other without any cement [7].

 

[7. As we see, the two archaeologists of Transylvania, Ackner and Neigebaur, who had visited around 1838 and 1847 the ruins of this Gradisce, paid more attention to that part of the walls of the fortress which was formed of stones cut in cubic and parallelepiped shapes. This thing can be explained. In their eyes this type of construction presented a more advanced stage of material and moral civilization, and believed therefore that this part of the construction presents a higher historical interest].

 

Around 1838 these walls still subsisted in some places, in their ancient position and construction, one fathom or more high (1.80m). We have to state here though that this fortification was not made entirely of cut stone. Part of the walls of this acropolis had been constructed of rough rock boulders, as can be ascertained from the ruins found inside and outside of this fortress (Archiv. d. Vereines fur siebenburgische Landeskunde, 1844, I. 2. p. 19).

 

So, three types of construction existed at the citadel of Gradisce, exactly as they did at the walls of the Dacian acropolis. The fortresses were therefore identical, not only by their geographical position, by their strategic strength, but also by their type of construction (Froehner, La Colonne Trajane, p. 21, nr. 90) [8].

 

[8. Froehner confuses Gradiscea de la Muncel with Gradiscea de la Hateg (Varhely), and this is why he believes that the ancient fortress from the Column of Trajan might have been Sarmizegetusa itself, the capital of the Dacians. But Roman Sarmizegetusa was built on the plain and there is no height around the village called today Gradisce (between Hateg and the Iron Gates of Ardel) with Dacian or Roman ruins on it. The acropolis from the Column of Trajan is a fortified mountain].

 

The main gate of the acropolis of Gradisce was situated on its southern part. Here could still be seen around 1838 an opening into the wall, which the Romanian folk called “At the Gate”, and close to this entry were two fallen cylindrical columns, made of syennitic porphyry. They were 1.264m long and had a diameter of o.79m. Other two gates seem to have been located on the east and west sides. Outside the periphery of the citadel, but close to the walls, the remains of an antique temple of a round shape, with a diameter of 28.447m could still be seen on the southern side. The porphyry bases of the columns of the temple still subsisted here, but the columns had disappeared by 1838, or were maybe had been covered by ruins. And at a distance of 100 steps from the ruins of the temple could still be seen two altars of white marble.

Also, there could still be discerned the remains of an ancient aqueduct, formed of pipes of burnt clay, enclosed on the outside with cut and hollowed out stones; also the remains of an arena (agora?) outside the walls, which was surrounded by a 0.79m thick wall, formed of cut stones, having a periphery of 101.777m and a width of 28.447m. Finally, here have also been found traces of a spa establishment, which had once been paved with mosaic; as well as the basin of an artificial lake, near whose edges could be seen scattered large cut stones.

 

As objects of art, have been discovered in the ruins of this acropolis: a relief representing a bearded head covered with a helmet, having above it a rose, a Dacian sword, a bow and arrows; a second relief showing a man holding in his left hand a lance and stepping on a smaller man, both these figures naked; and an oval porphyry basin very finely worked, 0.948m wide and 1.422m long.

But systematic digs have not been done here and we are therefore far from knowing the entire sculptural material of this civilization.

These mountains also had seen a Neolithic epoch. Two hatchets of serpentine and a hammer of amphibol have been found at Gradiscea de la Muncel. Also an ante-Roman metallurgical industry had existed in this region.

Near the hill called Sub-Cununi have been discovered the remains of an iron foundry and in the ruins of the fortress of Muncel has been found an iron anvil of a cubic shape, weighing 49.28kg, with its four lower corners lengthened in order to support it. This anvil presented therefore the same style as the anvil of Vulcan, figured on antique sculptural monuments.

Also a hill in the vicinity of “Gradisce” bears even today the name of “Ruda”, a word which in the old folk language of Dacia denoted the place where metals were extracted.

At Gradiscea de la Muncel have also been discovered around 1800-1806 about 1000 gold coins with the inscription KOSON, and close by, near the ridge of Anies, another important number of gold coins were found, with the inscription of king Lisymachos of Macedonia.

 

This vanished city had had therefore a prosperous life for a long series of centuries, and probably this ancient and strong fortress had been the mother citadel of several pastoral Pelasgian fortresses of the southern lands.

The life of the acropolis of Gradisce ceased at the time of the conquest of Dacia.

The Column in the Trajan’s forum presents the sad image of the Roman soldiers, who, following their desperate assault, had started to demolish, by order and under the eyes of the emperor, the walls of this superb and glorious citadel, which had been the most powerful defense of Dacia.

The proof that it had not been rebuilt lies in the fact that in its ruins has not been discovered any object of Roman art. The Roman coins found here were not later than the time of Trajan, and did not bear the adjective of Dacicus (Gooss, Chronik, p. 40).

 

The acropolis from Muncel was not the only fortified mountain though, in this vast massif of the Carpathians.

North of this majestic acropolis are seen even today the ruins of another antique citadel, called Fetele-albe, separated from the former by only a deep ravine. A third fortification formed of rough stone boulders (Bruchsteine) had existed, as the archaeologists Ackner and Neigebaur tell us, not far from Petra-rosia, where have also been discovered the remains of an antique aqueduct and scattered cut stones. Finally, the ruins of other fortresses in the same region, built on the same strategic principles, can still be seen on the heights of Ciata, Luncani, Ocolisul-mic, all of them bearing the name of Gradisce.

 

The age of the acropolis of Muncel and of the surrounding fortifications has always inspired a real respect to the archaeologists from beyond the Carpathians.

So Ackner writes about this (Die romischen Alterthumer….in Siebenburgen, Wien, 1857, p. 12): “I have visited this region repeatedly, especially the massif of the Carpathians between the Jiu valley, Mures valley, Sibiu and Hateg, and later was accompanied by the chevalier Neigebaur. We were convinced straight away that, from Vertope (or the NW part of Gradiscea Muncelului) to Maleia (near Petrosani), the various ruins of fortresses and cities which had been built here on high peaks and hidden in impenetrable forests, as well as most of the antique objects discovered here, present a totally different character than the Roman antiquities found on the plains, or in other parts of Transylvania. Here have been found a number of Greek coins, especially of gold, a number of fortresses with a circular shape, built on ridges and high peaks of mountains difficult to ascend, and the bricks found in these ruins are either bigger than the Roman ones, or have a different shape. Finally, the remains of the ancient constructions which still subsist today, present a type entirely different in every respect (Neigebaur, Dacien, p. 97 seqq; Gooss, Chronik der archaologischen Funde Siebenburgens, p. 39).

These are the famous “fortified mountains” or “girdled by walls” of the Dacians, whose exceedingly difficult conquest had brought an immense glory to Trajan’s expedition.

In this vast complex of mountainous fortifications, the most important strategic position was hold by Gradiscea from Muncel. In order to be able to take with assault this principal defensive centre, the enemy had first to fight other series of fortified heights, and had been met with as many dangers in having to cross countless narrow and blocked valleys.

 

The same defensive system was also used by the pastoral tribes of Thrace which by language, by customs and race, constituted one and the same nation with the Getae and the Dacians from north of Istru.

In the year 26ad, “under the consulship of Lentus Getulicus and Calvisus”, writes Tacit (Annal. lib. IV. c. 46-50), “triumphal ornaments were presented to Poppaeus, who had subjected the tribes which inhabited the high mountains of Thrace…..The rumor had been spread among these people that the Romans wanted to scatter them to remote countries and to mix them with other nationalities…. But they declared that if the Romans wished to impose on them the yoke of slavery, as if they had been defeated, then they had enough iron and youths, with ready hearts, either for freedom or for death. At the same time, they showed us their fortresses built on rocky heights, where their parents and families had retreated, and they threatened us with a mountain war, terrible and bloody”. The leaders of these mountain Thracians were called, according to Tacit, Dinis, Turenis and Tarsa, all Pelasgian names.

 

As we see, the character of the fortified mountains of Dacia, and especially of the acropolis from Muncel, was that these defensive precincts, by their height and strong location, were almost impregnable, difficult to assault and difficult to be approached, even in time of peace.

They appear as the fortifications of a sedentary group of shepherds, sheltered behind Parang Mountain, far from a barbaric state, having reached a high level of civilization and constituted in an urban life full of prosperity. Nowhere on the territory of Hellada and Troy are we presented with a defensive system of such a vast and strong form as that of Dacia [9].

 

[9. Not only the strong massif of Parang, but the entire line of the Carpathians is full of fortifications erected on peaks (later repaired and used during various epochs), which the Romanian people call citadels of the giants.

According to local traditions an ancient fortification near the village called Talmaciu in Transylvania, where Olt starts to cut the line of the Carpathians, had been built by giants (Muller, Siebenb. Sagen, p. 7), and the giant who had lived in this fortress was called Tursan (Torreschong).

 

The fortress so-called Zidina Dachilor, built on top of a high peak (Gradet) in Mehedinti district, seems to also have a cyclopean character. Bolliac writes about it: “With great difficulty we managed to climb, and so far we’ve encountered no other Dacian fortress so vast and strong, situated on such a height… Here the stone is broken from the neighboring mountains and thrown on this peak with the force of titans, then heaped up and joined with a cement as strong as rock (Esc. arch. din 1869, p. 60-61). Here at Zidina Dachilor we find also the Neolithic epoch represented. In the vicinity of this fortress were found a serpentine axe and a very elegant pierced hammer].

 

The walled precincts of Tirynth, Troy and Athens were situated on mediocre heights [10] and they were only a pale copy of the fortified mountains of Dacia, from a defensive strategic point of view.

 

[10. Perrot et Chipiez, La Grece primitive, p. 660. Only the acropolis of Mycenae had a strategic importance. It was built among mountains and its walls crowned more or less the steep slopes.

The studies made of the walls of Mycenae and Tirynth concluded that the true character of the constructions called cyclopean does not consist in the size of the boulders. The polygonal stones of the walls of Mycenae do not have colossal proportions., and neither the stones from the walls of Tirynth were as massive as described by Pausanias. And the Trojans had built in the beginning with small sized materials. (Schliemann, Tirynthe, p. 166 seqq; Perot et Chipiez, Grece primitive, p. 474)].

 

We resume: The origin of the defensive constructions, which the Greek authors call cyclopean, those walled fortifications which crowned the rocky ridges of hills and mountains, is reduced, by their name, by their defensive principles, as well as by their system of construction, to gaia Kychlopon, or the region north of the Lower Istru, inhabited by the Pelasgian shepherds.

(According to Aristotle, the Cyclops, meaning the violent Homeric shepherds, were the first who had built towers, or defensive fortifications, on heights Pliny, H. N. VII. 57).

 

END OF PART 3    (to follow up go PART 3 – CONTENTS – PART 4)